Tadaaa! Finally, a FAQ-like humourous-o-satire-ish blog about Portuguese daily life, written by native Portuguese. Please do not take me seriously, in my posts, as I intend to do the same to myself. Have fun, send hate-mail, and ask questions. And laugh, damn it.

Tuesday, March 20, 2007

Question #7: How do Portuguese people pay their debts?



Well, let's for instance read this letter, that was published in a Portuguese newspaper. It says this:

"The Client is always right!"

"This letter was sent by a client of a famous mobile operator. This letter is not an hoax, and was sent by a guy with debts to one of the credit companies (as he tells in his letter)."

"Dear readers,

This is the 8th juridical letter to pay my debts that I receive from you Sirs...

I know that I do not have my payrolls updated. It happens that I am owning also to other shops, and all of them expect me to pay. Meanwhile, my monthly wage only allows me to pay two installments per month. the others are for the following month. I am not being unfair, the kind of guy that prefers to pay to that one or that other shop, forgetting the others. No! In every month, when I receive my wage, I write the names of my creditors in small pieces of paper, that I roll and put in a box. Looking to the side, I select two of them, that are the "Lucky" ones that will get my dear money. The others, too bad luck. Maybe next month.

I tell you Sirs, I assure that your company is on my box every month. If I haven't payed yet, it is because you Sirs are in a bad luck.

Finally, I warn you: if you Sirs keep with that foolishness of sending me threatening letters to pay my debts, like that last one, I will be forced to EXCLUDE the name of your company on the mext monthly lotteries..."

42 comments:

Torre said...

Actualiza também este blog!!! Eu sou fã acérrimo deste também, achei a ideia pura e simplesmente genial! Para te dar alguma inspiração, vê este trabalho que me enviaram de alguns teus colegas de faculdade (algum deles não serás mesmo tu?)

Um abraço!

http://eos.fe.up.pt/exlibris/dtl/d3_1/apache_media/web/7640/index.html

Restelo said...

Ahahahahahahaah. Fantástico. Continua o bom trabalho, o blog está muito giro.

MELODY said...

king7777net免費交友ggo台灣18成人新竹聊天室網愛聊天室寫真集影片免費寫真女郎影片情色典獄長自拍照918色情故事a片貼圖sexygirlsgetfucked自拍片本土自拍天堂免費色情援交友拉子聊天室歐美影片免費聊天室

Anonymous said...

I love readding, and thanks for your artical.........................................

點單 said...

偉大的致富萬能之鑰,正是幫你充分掌握自己心志所必須的自律自制........................................

Anonymous said...

享受你自己的生活,不要與他人相比。 ..................................................

妍慧 said...

免費線上自拍影片自拍短片國中自拍免費自拍小魔自拍影片成人漫畫成人漫畫看成人熊貓成人網線上影片成人網線上觀看成人論壇依莉成人論壇線上觀賞百分百成人影片區百分百成人影院百分百貼圖區列表百分百貼?百分百影片區百成人影片網百姓貼片百姓影片百性下載百性成人色百性免費電影百性免費影片老二館百分百成人影片百分百成人電影百分百成人區成人賞片俱樂部成人鴛鴦吧無碼美女視訊免費桌布下載成人圖片區ut男同志聊天室

Anonymous said...

may the blessing be with you.........................................

Anonymous said...

Subtlety is better than force. ......................................................

Anonymous said...

幸福是人人都要,又怎麼可能都歸你所有?要知道這世界幸福本來就不多........................................

Anonymous said...

你可以從外表的美來評論一朵花或一隻蝴蝶,但你不能這樣來評論一個人........................................

Anonymous said...

最美好的東西是看不到、摸不到的,但可以用心感覺。 ..................................................

Anonymous said...

好問才能博學。 ..................................................

胤綸胤綸 said...

發表,是一種抒發:好的心情可以一再的回味發酵;壞的心情就讓它留在文字裡吧!加油!........................................

Anonymous said...

好問才能博學。.............................................

佩怡 said...

Birth is much but breeding is more. 加油!..................................................

Anonymous said...

弱者困於環境,智者利用環境~~加油!........................................

怡潔 said...

Constant dripping wears away the stone. 滴水穿石!加油!..................................................

彥安 said...

Man proposes, God disposes................................................................

馨裕 said...

成熟,就是有能力適應生活中的模糊。.................................................................                           

Anonymous said...

所有的資產,在不被諒解時,都成了負債....................................................................

Anonymous said...

生存乃是不斷地在內心與靈魂交戰;寫作是坐著審判自己。......................................................................

Anonymous said...

成熟,就是有能力適應生活中的模糊。.................................................................

Anonymous said...

當一個人內心能容納兩樣相互衝突的東西,這個人便開始變得有價值了。............................................................

Anonymous said...

路過--你好嗎..很棒的BLOG...................................................................

Anonymous said...

Seeing is believing.百聞不如一見............................................................

Anonymous said...

好的blog就是要回應!............................................................

Anonymous said...

It may be that your sole purpose in life is simply to serve as a warning to others.............................................................

Anonymous said...

愛情是一位偉大的導師,教我們重新作人..................................................................

Anonymous said...

期待你發表的新文章!跟你說一聲加油。............................................................

Anonymous said...

知識可以傳授,智慧卻不行。每個人必須成為他自己。. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Anonymous said...

當最困難的時候,也就是離成功不遠的時候。..................................................

曹初帆張武茜 said...

時間就是塑造生命的材料。

Anonymous said...

一個人的價值,應該看他貢獻了什麼,而不是他取得了什麼............................................................

Anonymous said...

知識可以傳授,智慧卻不行。每個人必須成為他自己。. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

文王廷 said...

旁觀自己的悲傷是解脫,主觀自己的悲傷是更加悲傷................................................

Anonymous said...

最敏捷的,未必贏得競賽:最強大的,未必贏得戰爭:時間與機會才是主人................................................

Anonymous said...

寂寞又無聊 看到你的BLOG 加油喔!!..................................................

Anonymous said...

祝福你人氣不減ˊˇˋ............................................................

Anonymous said...

It is no use crying over spilt milk.......................................................................

Anonymous said...

你文章很棒的~繼續分享給大家~~~~..................................................

Anonymous said...

肯定與支持你!!!加油囉~..................................................